Перейти к основному содержанию

Правовая информация

Условия использования

Последнее обновление: 2 октября 2026 г.

Настоящие Условия использования (далее «Условия») регулируют использование вами сайта biotherasolutions.com и любых связанных с ним страниц, форм, загружаемых материалов и контента (совместно именуемых «Сайт»), оператором которого является BioThera Solutions Inc. (далее «BioThera», «мы», «нас», «наш»). Сайт носит исключительно информационный характер. Мы не продаём и не отгружаем через него продукцию, и никакая размещённая на нём информация не является медицинской консультацией. Заходя на Сайт или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и с нашей Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сайт.

1. Кто мы

BioThera Solutions Inc. является корпорацией, учреждённой в соответствии с законодательством провинции Онтарио (Канада), с основным местом ведения деятельности в Оттаве, Онтарио. Мы являемся биотехнологической компанией, которая занимается исследованиями, разработкой и производством в области технологии внеклеточных везикул.

2. Информационный сайт

Сайт предоставляет общую информацию о BioThera, нашей технологии, наших исследованиях и области внеклеточных везикул. Через Сайт мы не продаём продукцию потребителям, не принимаем заказы, не принимаем оплату и не отгружаем продукцию.

Никакая информация на Сайте не является предложением о продаже или приглашением делать предложения о покупке какой-либо продукции или услуги. Любые поставки материала, лицензии, сотрудничество или иные коммерческие договорённости с BioThera существуют только на основании отдельного письменного соглашения, подписанного уполномоченным представителем BioThera.

3. Отсутствие медицинских консультаций

Контент Сайта представляет собой общую научную и корпоративную информацию. Он не является медицинской консультацией и не заменяет консультацию, диагностику или лечение со стороны квалифицированного специалиста в области здравоохранения. Использование Сайта или обращение к нам не создаёт отношений между врачом и пациентом или иных профессиональных отношений.

Не пренебрегайте профессиональной медицинской консультацией и не откладывайте обращение за ней из-за того, что вы прочитали на Сайте. Если у вас есть медицинский вопрос, обратитесь к квалифицированному специалисту в области здравоохранения. В экстренной ситуации позвоните по местному номеру экстренных служб.

4. Исследовательская, научная и регуляторная информация

Описания исследований на Сайте, включая исследования терапевтического применения и везикул из источников, отличных от растений, относятся к продолжающейся работе. Эта работа носит исключительно исследовательский характер: она не является продуктом, не предлагается к продаже, не оценивалась и не разрешалась Министерством здравоохранения Канады (Health Canada) или каким-либо другим регулятором для терапевтического применения и не сопровождается никакими заявлениями о терапевтическом действии.

Обзоры научной литературы описывают опубликованные исследования в общих чертах. Они не являются заявлениями о действии какого-либо конкретного продукта.

Наука меняется. Научная, техническая и регуляторная информация на Сайте является точной, насколько нам известно, на дату её публикации или последнего обновления, однако она может стать неполной или устаревшей, и мы не обязаны её обновлять.

5. Бренды и продукция третьих лиц

Часть информации на Сайте касается продукции, продаваемой третьими лицами, включая Vesera™, компанию в сфере ухода за кожей, которой BioThera предоставляет лицензию на свою технологию для косметического применения. BioThera не является продавцом этой продукции. Она продаётся соответствующими продавцами на их собственных условиях, в соответствии с их политиками и маркировкой, и вопросы о ней следует направлять продавцу.

Косметическая продукция не предназначена для диагностики, лечения, излечения или профилактики каких-либо заболеваний. Всегда соблюдайте указания и предупреждения на этикетке любого используемого вами продукта.

6. Информация для инвесторов

Информация на Сайте о деятельности, финансировании или планах BioThera предоставляется исключительно в общих информационных целях. Она не является предложением о продаже или приглашением делать предложения о покупке каких-либо ценных бумаг в какой-либо юрисдикции, а также не является инвестиционной, юридической или налоговой консультацией. Любое предложение ценных бумаг будет осуществляться только посредством окончательных документов о размещении и только лицам, имеющим на это право в соответствии с применимым законодательством о ценных бумагах.

Некоторые заявления на Сайте носят прогнозный характер, в том числе заявления о наших планах, исследованиях, технологии, производстве, партнёрствах, финансировании и рынках, которые мы рассчитываем обслуживать. Они отражают наши текущие ожидания и подвержены рискам и неопределённостям, которые могут привести к существенному расхождению фактических результатов с ожидаемыми. Вам не следует чрезмерно полагаться на них, и мы не обязаны их обновлять, за исключением случаев, когда этого требует закон.

7. Формы, запросы и присылаемые материалы

Отправляя форму или связываясь с нами, вы соглашаетесь предоставлять достоверную информацию и передавать только ту информацию, которой вы вправе делиться. Пожалуйста, не отправляйте нам через Сайт конфиденциальную или служебную информацию, коммерческую тайну или неопубликованные изобретения. Любое конфиденциальное обсуждение будет проводиться только на основании письменного соглашения о конфиденциальности, подписанного обеими сторонами.

Если вы присылаете нам идеи, рекомендации, отзывы, предложения или иные материалы (далее «Материалы»), мы не обязаны сохранять их конфиденциальность, выплачивать вам вознаграждение или отвечать вам. Вы предоставляете BioThera неисключительную, безвозмездную, бессрочную, всемирную лицензию на использование ваших Материалов в любых законных целях, без ущерба для нашего права самостоятельно разрабатывать аналогичные идеи или уже располагать аналогичными идеями, разработанными самостоятельно.

Отправка формы, касающейся карьеры, консультативного совета, инвестиций или партнёрства, не создаёт предложения о работе, назначения, инвестиции, партнёрства или каких-либо иных отношений. Любые такие отношения существуют только на основании отдельного письменного соглашения.

8. Ресурсы и документы

Мы можем предоставлять через Сайт руководства, статьи, образцы или типовые документы (например, типовой сертификат анализа) и другие ресурсы. Они предоставляются исключительно в информационных целях. Типовой документ иллюстрирует тип сообщаемых нами данных; он не является спецификацией, гарантийным обязательством или гарантией в отношении какой-либо конкретной партии, продукта или способа применения.

Ссылки для скачивания могут быть персональными и иметь ограниченный срок действия. Вы можете использовать ресурсы для собственной справки и внутренней оценки, но не вправе продавать, повторно публиковать или распространять их в коммерческих целях без нашего письменного разрешения.

9. Интеллектуальная собственность

Сайт и его контент, включая тексты, графику, изображения, анимацию, данные, программное обеспечение, а также подбор и расположение контента, принадлежат BioThera или её лицензиарам и охраняются законодательством об авторском праве, товарных знаках, патентах и иными законами. Элементы нашей технологии являются предметом находящихся на рассмотрении патентных заявок.

«BioThera Solutions», «BioThera» и логотип BioThera являются фирменными наименованиями и товарными знаками BioThera Solutions Inc. Другие наименования, логотипы и знаки, представленные на Сайте, включая Vesera™, принадлежат их соответствующим владельцам. Ничто на Сайте не предоставляет какой-либо лицензии на использование какого-либо товарного знака, патента или иной интеллектуальной собственности.

Вы можете просматривать, скачивать и распечатывать страницы Сайта для личного использования или для внутренних деловых справочных целей при условии сохранения всех уведомлений об авторском праве и иных уведомлений в неизменном виде. Любое иное воспроизведение, изменение, распространение или коммерческое использование требует нашего предварительного письменного разрешения.

10. Допустимое использование

Вы обязуетесь не: использовать Сайт в каких-либо незаконных, мошеннических или вредоносных целях; отправлять через формы ложные, вводящие в заблуждение или автоматизированные данные; выдавать себя за другое лицо или искажать сведения о своей аффилированности; загружать или передавать вредоносный код; зондировать, сканировать или тестировать уязвимость Сайта либо нарушать какие-либо меры безопасности или аутентификации; обходить ограничения частоты запросов, CAPTCHA или иные средства контроля доступа; препятствовать работе Сайта или его инфраструктуры либо создавать для них необоснованную нагрузку; а также собирать с Сайта персональную информацию о других лицах.

Поисковые системы, архивы и системы ИИ могут сканировать, индексировать, кэшировать и обобщать общедоступные страницы Сайта в пределах, разрешённых нашим файлом robots.txt. Автоматизированный доступ должен соблюдать правила robots.txt, не должен отправлять формы и не должен ухудшать работу Сайта для других посетителей.

11. Ссылки и сервисы третьих лиц

Сайт может содержать ссылки на сайты и сервисы третьих лиц, которые мы не контролируем, либо встроенный контент или инструменты таких сайтов и сервисов, включая сайты брендов, партнёров, издателей и поставщиков услуг. Ссылки предоставляются для удобства и не означают одобрения. Мы не несём ответственности за контент, продукцию, услуги или практику обработки персональных данных третьих лиц, и вы используете их на свой страх и риск и на их условиях.

12. Конфиденциальность и файлы cookie

Сбор и использование нами персональной информации, в том числе с помощью файлов cookie и аналогичных технологий, описаны в нашей Политике конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий. Вы можете в любое время изменить свой выбор в отношении файлов cookie по ссылке «Настройки cookie» в нижней части Сайта.

13. Доступность Сайта и внесение в него изменений

Мы можем в любое время без уведомления изменить, приостановить или прекратить работу любой части Сайта. Мы не гарантируем, что Сайт будет доступен, будет работать бесперебойно и безопасно или не будет содержать ошибок или вредоносных компонентов.

14. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой законом, Сайт и весь размещённый на нём контент, ресурсы и информация предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо заверений, гарантий или условий, явных или подразумеваемых, включая любые подразумеваемые гарантии или условия товарной пригодности, пригодности для определённой цели, точности, полноты, правового титула или ненарушения прав. Ничто в настоящих Условиях не исключает какой-либо гарантии, условия или права, которые не могут быть исключены в соответствии с применимым законодательством.

15. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, BioThera и её директора, должностные лица, сотрудники, советники, агенты, лицензиары и поставщики услуг не несут ответственности за какие-либо косвенные, случайные, особые, последующие, штрафные или карательные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю выручки, данных, деловой репутации или деловых возможностей, возникающие из Сайта или настоящих Условий либо связанные с ними, будь то на основании договора, деликта (включая небрежность) или иным образом, даже если они были уведомлены о возможности таких убытков.

В максимальной степени, допускаемой законом, наша совокупная ответственность, возникающая из Сайта или настоящих Условий либо связанная с ними, не превышает ста канадских долларов (CAD 100). Поскольку Сайт предоставляется бесплатно, вы соглашаетесь с тем, что этот предел является разумным.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает и не исключает ответственность, которая не может быть ограничена или исключена в соответствии с применимым законодательством, включая ответственность за мошенничество или за смерть либо причинение вреда здоровью вследствие небрежности, а также не ограничивает и не исключает какие-либо ваши права как потребителя, от которых нельзя отказаться.

16. Возмещение убытков

В пределах, допускаемых законом, вы соглашаетесь оградить BioThera и её директоров, должностных лиц, сотрудников, советников и агентов от любых претензий, потерь, обязательств, убытков и расходов, включая разумные расходы на оплату юридических услуг, возникающих в связи с ненадлежащим использованием вами Сайта, вашими Материалами или нарушением вами настоящих Условий либо какого-либо закона или права третьего лица, и возместить их.

17. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия регулируются законодательством провинции Онтарио и федеральным законодательством Канады, применимым в Онтарио, без учёта коллизионных норм. При условии сохранения любого имеющегося у вас права на обращение в суд по месту жительства, от которого нельзя отказаться, вы соглашаетесь с тем, что любые споры, возникающие из Сайта или настоящих Условий либо связанные с ними, подлежат исключительной юрисдикции судов провинции Онтарио, заседающих в Оттаве.

18. Язык

Настоящие Условия составлены на английском языке. Любой перевод предоставляется исключительно для удобства, и в случае каких-либо расхождений преимущественную силу имеет английская версия в пределах, допускаемых законом. Si vous résidez au Québec et souhaitez obtenir une version française des présentes conditions, veuillez communiquer avec nous.

19. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Обновлённые Условия вступают в силу с момента их публикации на этой странице с новой датой «Последнее обновление». Продолжение использования вами Сайта после этой даты означает ваше согласие с обновлёнными Условиями.

20. Общие положения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, оно будет применяться в максимально допустимой степени, а остальные положения сохранят силу. Неприменение нами какого-либо положения не является отказом от него. Мы можем уступить свои права и обязанности по настоящим Условиям; вы не можете уступить их без нашего письменного согласия. Настоящие Условия вместе с нашей Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и BioThera в отношении Сайта и не заменяют какое-либо отдельное письменное соглашение, заключённое вами с нами. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу, включая положения об интеллектуальной собственности, отказе от гарантий, ограничении ответственности и возмещении убытков, сохраняют силу после любого прекращения использования вами Сайта.

21. Контакты

Вопросы по настоящим Условиям можно направить через нашу страницу контактов biotherasolutions.com/contact или по электронной почте info@biotherasolutions.com. BioThera Solutions Inc., 477-150 Louis-Pasteur Private, Ottawa, Ontario K1N 6N5, Canada.

BioThera Solutions

Полностью интегрированная компания в области внеклеточных везикул: от исследований и интеллектуальной собственности до масштабного производства. Внеклеточные везикулы (ВВ/экзосомы) входят в число самых перспективных систем доставки в биологии, и мы создаём инфраструктуру, которой этой области до сих пор не хватало.

Оттава, Онтарио, Канада
477-150 Louis-Pasteur Private Ottawa, Ontario K1N 6N5 Canada

© 2026 BioThera Solutions Inc. Все права защищены.

Только для информационных целей. Никакая информация на этом сайте не является медицинской консультацией. BioThera разрабатывает и производит охарактеризованные внеклеточные везикулы (экзосомы) и для косметического применения предоставляет эксклюзивную лицензию на свою технологию компании Vesera™, работающей в сфере ухода за кожей. Продукция Vesera™ относится к косметическим средствам и не предназначена для диагностики, лечения, излечения или профилактики каких-либо заболеваний. BioThera не продаёт продукцию потребителям, а её работа в области терапевтического применения носит исключительно исследовательский характер.